So it used to be a very difficult task to install fonts in ubuntu, but in the newest release Ubuntu 9.10 I’ve noticed a new little feature that if you right click on the font you want to add and preview it in font viewer; font viewer then has the option to install the font.